docs: record secret feature slot binding deployment

- Describe equipment-slot persistence, packet version 3 and inventory behavior.

- Record migration preservation, matching client deployment and successful dev startup.