docs: document batched startup loading

- Describe startup catalogs and cached first-entry world data

- Record bulk guild and poll hydration behavior

- Document concurrent load phases and startup timing diagnostics