fix: sanitization for packet read/writes

This changelog entry has no additional details.