fix: resolve chat links for dropped items

- Check Kernel.DroppedItems when resolving ChatItem requests

- Preserve linked item details while the item remains on the ground