fix: handle unhandled packet and MsgItem action types with client notifications